Bearbeitung von Original Video Animation (OVA) bezeichnet die nachträgliche Veränderung, Erweiterung oder Anpassung von ursprünglich als
OVAOriginal Video Animation (japanisch オリジナル・ビデオ・アニメーション orijinaru bideo animēshon, abgekürzt OVA, englisch für "Original Video Animation") bezeichnet eine in Japan entwickelte Vertriebsform animierter Produktionen, die direkt für den Verkauf auf Videomedien wie VHS, DVD oder Blu-ray produziert und veröffentlicht werden, ohne vorher im Fernsehen oder Kino gezeigt zu werden. Die Original Video Animation bietet kreative Freiheiten in Bezug auf Länge, Inhalt und Stil und dient häufig als Ergänzung zu bestehenden &Anime-Serien, als Pilotprojekt oder zur Adaption von Nischenstoffen. Bekannte Beispiele für eine Original Video Animation sind Legend of the Galactic Heroes (1988) oder die erste OVA-Fassung von Hellsing Ultimate (2006), die beide unabhängig vom regulären TV-Markt produziert wurden.
produzierten
AnimeAnime (japanisch アニメ, Plural Animes und Anime) bezeichnet animierte Produktionen aus Japan, die sich durch einen eigenständigen visuellen Stil, charakteristische Erzählformen und eine breite thematische Vielfalt auszeichnen. Der Begriff umfasst sowohl Fernsehserien als auch Kinofilme, Webserien und OVAs. Typisch für Anime sind stilisierte Figuren mit großen Augen, dynamische Bewegungen und genreübergreifende Inhalte – von Action über Romantik bis zu Science-Fiction oder Coming-of-Age. Viele Anime beruhen auf Manga oder Light Novels. International erfolgreiche Werke wie Chihiros Reise ins Zauberland (Sen to Chihiro no kamikakushi, 2001) oder Your Name. (Kimi no Na wa., 2016) haben Anime weltweit als eigenständige Kunstform etabliert.
-Inhalten. Diese Bearbeitungen können neue Szenen, alternative Enden, verbesserte Animationen oder eine Umschnitt-Fassung für die TV-Ausstrahlung oder Kinovorführung umfassen. In vielen Fällen werden
OVAs später in einer überarbeiteten Version als Teil einer regulären Serie oder in Filmform erneut veröffentlicht. Die Bearbeitung kann auch durch internationale Lizenznehmer erfolgen, etwa zur Anpassung an kulturelle oder rechtliche Standards. Ein Beispiel ist die überarbeitete Fassung von
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (Shin Seiki Evangerion Gekijō-ban: Death & Rebirth, 1997), die aus Zusammenschnitten und neuen Szenen besteht.